Καкая пара! Она отличается и функциональностью, и модной изысканностью. Броский орнамент из снятых петель в бело-голубых тонах придает обоим изделиям неповторимый характер. Жилет также впечатляет актуальным силуэтом оверсайз и элегантными однотонными планками с пуговицами. Юбка сидит очень комфортно благодаря эластичному поясу, идеально дополняя ансамбль. Вместе или по отдельности, наши модели обязательно поднимут вам настроение!
Размеры жилета: 40-44 (46-50)
Размеры юбки: 38/40 (42/44) 46/48
You will need:
для жилета: пряжа JUNGHANS-WOLLVERSAND “Merino-Extrafein” (100% шерсти; 125 м/50 г) – 400 (450) г сливочно-белой Ecru/Natur (Fb 135414) и 150 (200) г голубой Blue (Fb 135426); спицы № 4; круговые спицы № 4; 5 пуговиц диаметром 25 мм;
для юбки: пряжа JUNGHANS-WOLLVERSAND “Merino-Extrafein” (100% шерсти; 125 м/50 г) – 300 (350) 350 г сливочно-белой Ecru/Natur (Fb 135414) и 100 (150) 150 г голубой Blue (Fb 135426); спицы № 4; круговые спицы № 4; эластичная лента белого цвета шириной 20 мм и длиной, равной обхвату талии.
Patterns
Pattern 1: резинка (нечетное число петель). Лицевые ряды: кромочная, по переменно 1 изнаночная, 1 лицевая, закончить 1 изнаночной, кромочная. Изнаночные ряды: петли провязывать по рисунку.
Pattern 2: лицевая гладь ряды в прямом и обратном направлении: лицевые петли, изнаночные ряды -ряды изнаночные петли. Круговые ряды: только лицевые петли.
Pattern 3: узор из снятых петель (число петель кратно 7 + 2 кромочные) = вязать согл. схеме. На ней даны все ряды. Начать с петли перед правой стрелкой, постоянно повторять раппорт из 7 п. и закончить петлей после левой стрелки. Постоянно повторять 1-12-й р. Число петель варьирует.
Pattern 4: двойной узор.
1-й круг. р.: попеременно 1 лицевая, 1 изнаночная.
2-й круг. р.: попеременно 1 лицевая, 1 п. снять, как изнаночную (нить перед работой).
3-й круг. р.: попеременно 1 п. снять, как изнаночную (нить за работой), 1 изнаночная.
Выполнить 1 раз 1-3-й круг. р., затем постоянно повторять 2-й и 3-й круг. р.
Последовательность узоров и полос А (жилет): * 60 р. узором 3, при этом ** выполнить 2 х [2 р. сливочно-белой, 2 р. голубой), 4 р. сливочно-белой нитью, от ** постоянно повторять, оставшиеся ряды вязать узором 2 сливочно-белой нитью.
Последовательность узоров и полос В (юбка): 4 р. узором 2 сливочно-белой нитью, 48 р. узором 3, при этом ** выполнить 2 х [2 р. сливочно-белой, 2 р. голубой нитью), 4 р. сливочно-белой нитью, от ** постоянно повторять, оставшиеся ряды вязать узором 2 сливочно-белой нитью.
Knitting density: узор 3 -21 п. х 36 p. 10 x 10 см; узор 2 29 р. = 10 х 10 см. 21 п.
Жилет
Back:
голубой нитью набрать на спицы 149 (156) п. крестообразным набором (см. с. 17) и связать 1 изнаночный ряд изнаночными.
This series is not taken into account in subsequent calculations.
Для нижней планки связать 4 см = 10 р. узором 1.
Продолжить работу согл. последовательности узоров и полос А.
Через 30 см = 88 р. (32 см = 92 р.) от смены узора закрыть с обеих сторон для плечевых скосов 1 х 4 п. и в каждом 2-м р. 4 х 4 п. и 6 х 5 п. (10 х 5 п.).
Через 46 см = 134 р. (48 см = 140 р.) от смены узора закрыть оставшиеся 49 (55) п., из них средние 39 (45) п. образуют горловину, внешние по 5 п. плечи.
Left shelf:
голубой нитью набрать на спицы 72 (79) п. крестообразным набором и связать 1 изнаночный ряд изнаночными. Для нижней планки связать 4 см = 10 р. узором 1.
Продолжить работу согл. последовательности узоров и полос А.
Через 38 см = 88 р. (32 см = 92 р.) от смены узора закрыть по правому краю для плечевого скоса 1 х 4 п. и в каждом 2-м р. 4 х 4 п. и 7 х 5 п. (11 х 5 п.).
Через 31 см = 90 р. (33 см = 96 р.) от смены узора закрыть по левому краю для горловины 1 х 7 (10) п. и в каждом 2-м р. 3 х 2 п. и 4 х 1 п.
Right shelf:
knit in the same way as the left front, but in a mirror image.
Assembly:
sew shoulder seams.
Для бейки горловины голубой нитью на круговые спицы набрать по краю горловины 105 (112) п. и связать 4 см = 12 р. узором 1.
Close the loops according to the drawing.
Для планок застежки голубой нитью на круговые спицы набрать по бортам полочек и концам бейки по 141 (149) п. и связать 4 см = 10 р. узором 1, при этом в планке застежки правой полочки в 5- м р. равномерно выполнить 5 отверстий для пуговиц (= закрыть 2 п., 1 накид); нижнее отверстие для пуговицы выполнить через 16 см от нижнего края.
Close the loops according to the drawing.
Выполнить боковые швы на длину 20,5 см.
Для планок сливочно-белой нитью на круговые спицы набрать по краям пройм по 126 (134) п. и закрыть при помощи планки из полого шнура следующим образом: набрать 3 новые петли (= 129 (137) п.), эти 3 п. поместить на левую спицу, * 2 лицевые, 2 п. провязать вместе с наклоном влево (= 1 п. снять, как лицевую, 1 лицевая, затем протянуть ее через снятую петлю), работу не поворачивать, эти 3 п. вернуть на левую спицу, от* постоянно повторять, пока не останется всего 3 п., затем закрыть эти 3 п.
Сшить концы.
Sew buttons.
Skirt
Заднее полотнище юбки: голубой нитью набрать на спицы 100 (114) 128 п. крестообразным набором и связать 1 изнаночный ряд изнаночными.
This series is not taken into account in subsequent calculations.
Для планки связать 5 см = 12 р. узором 1.
Продолжить работу согл. последовательности узоров и полос В.
Через 26 см = 76 р. (28 см = 82 р.) 30 см = 88 р. от смены узора отложить петли.
Skirt front panel:
вязать, как заднее полотнище юбки.
Assembly: выполнить боковые швы.
Для планки перевести отложенные 200 (228) 256 п. на круговые спицы и связать 2 круг. р. узором 2, при этом во 2-м круг. р. равномерно прибавить 100 (114) 128 п. = 300 (342) 384 п.
Затем голубой нитью выполнить 24 круг. р. узором 4.
Вдеть эластичную ленту. Закрыть петли.
English 
Русский 