Мягкий и элегантный кардиган крупной вязки. Кардиган выполняется по рядам, вперед и назад, в направлении «сверху-вниз»; швов нет. Нижние края рукавов и переда-спинки декорированы красивым ажурным узором.
Автор – Camilla Vad
DIMENSIONS: S (M) L (XL) 2XL (3XL)
КОНЕЧНЫЕ ИЗМЕРЕНИЯ:
– Ширина по линии окружности бюста:
93 (103) 113 (123) 133 (143)см / 36.5 (40.5) 44.5 (48.5) 52.25 (56.25)”
– Длина Переда-спинки (от низа пройм и до нижнего края): 25см / 10”
– Длина Рукава (от проймы): 25см / 10”
– Ширина Рукава у проймы (по окружности):
34 (36) 39 (41) 44 (46)см / 13.5 (14.25) 15.25 (16.25) 17.5 (18)”
ПРЯЖА:
Кардиган выполняется от пряжи в 3 сложения нитей:
1нить – от Пряжи А + 2нити – от Пряжи В.
– Пряжа A: La Bien Aimée Merino DK (100%-меринос, 230м-на 115грамм):
– Пряжа B: La Bien Aimée Mohair Silk: (70%-мохер, 30%-шелк; 500м-на 50грамм):
SPOKES: Круговые спицы 5мм и 6мм (длина лески – по удобству вашей вязки).
KNITTING DENSITY:
– 16 петель Х 22 ряда = 10см Спицами 6мм по лицевой глади (измерено после блокировки).
ПОТРЕБУЮТСЯ:
Маркеры для петель – 9 (10) 11 (12) 13 (14) штук, игла для трикотажа, пуговицы диаметром 12-15мм – 10 штук.
Если вы хотите выполнить вязаные пуговицы, то см. руководство:
http://www.ravelry.com/patterns/library/crochetball-buttons
NOTE:
Magnolia Chunky Cardigan выполняется в направлении «сверху-вниз»; Перед-спинка – по рядам, вперед и назад, а Рукава – круговыми рядами. Кардиган выполняется от пряжи в 3 сложения нитей: 1нить – от Пряжи А + 2нити – от Пряжи В.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ЭЛЕМЕНТЫ:
Элемент «Шишечка»:
(1лиц, 1лицЗС) – повторить всего 3раза в 1следующую петлю на Л-спице. Таким образом, из 1п было вывязано 6петель. Затем, на П-спице, накинуть вторую, третью, четвертую, пятую и шестую петли – поверх первой петли. Результат: «Шишечка» сформирована; на П-спице, из 6петель, осталась только 1петля.
Уменьшения петель (для Рукавов):
– После Маркера: 2вм.лиц.
– Перед Маркером: 2вм.лиц.влево.
Прибавления петель:
+1п – прибавка 1петли из скрещенной протяжки: левой спицей, в направлении с ЛС, поднять протяжку между петлями на Левую спицу и провязать ее лицевой за заднюю стенку. Кокетка формируется за счет последовательного выполнения нескольких кр.рядов с многочисленными прибавками петель. В каждом таком кр.ряду, прибавки петель распределены равномерно, вдоль всего кр.ряда вязки, с определенным (заданным в Описании работы) горизонтальным шагом.
Например:
Кр.ряд-прибавление №1: ПМ-начала кр.ряда, (4лиц, +1п)-повторять до конца. Здесь, горизонтальный шаг для прибавок = 4петлям.
В каждом следующем Кр.ряду-прибавлении нужно смещать шаг прибавок – относительно их шага в предыдущем Кр.ряда-прибавлении. Таким образом, по полотну Кокетки, прибавленные петли не будут выстраиваться в «вертикальные линии», которые испортят внешний вид кардигана.
Прибавки петель выполняйте, достаточно туго затягивая пряжу, так, чтобы избежать образования «дырочек» на полотне вязки.
Укороченные ряды по Германскому методу (=German short rows):
Для помощи, см. https://www.youtube.com/watch?v=i_6Pjl20zKA
В рядах по ЛС: провязать указанное число лиц.петель, и повернуть вязку; (пряжа вперед и снять 1п-как изн, затем поверх П-спицы, перевести пряжу назад и туго стянуть нить до образования Двойной петли (Двойная петля – усл.об. ДП); перевести пряжу вперед для дальнейшей вязки) – это действие = Образование Двойной петли (усл.об. ОДП).
В рядах по ИС: провязать указанное число изн.петель, и повернуть вязку; (пряжа вперед и снять 1п-как изн, затем поверх П-спицы, перевести пряжу назад и туго стянуть нить до образования Двойной петли; оставить пряжу за работой, для дальнейшей вязки) – это действие = ОДП.
Далее, Двойную петлю ВСЕГДА провязывайте сразу за обе ее ножки, как одну петлю; в рядах по ЛС – провязывайте ее лиц. петлей, в рядах по ИС – провязывайте ее изн. петлей.
Ниже, в Описании работы, указаны только точки поворотов для укороченных рядов. Не забывайте делать ОДП, и не забывайте провязывать все встречные ДП сразу за обе их ножки (как одну петлю).
УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ:
ЛС/ИС – лицевая/изнаночная сторона
M – маркер;
ПМ – поместить маркер (или переснять его)
Л-спица/П-спица = Левая спица / Правая спица
ДП – Двойная петля (укороченные ряды);
ОДП = Образовать Двойную петлю
лицЗС = провязать лиц – за заднюю стенку петли,
изнЗС = провязать изн – за заднюю стенку петли
+1п – прибавка 1петли из скрещенной протяжки: левой спицей, в направлении с ЛС, поднять протяжку между петлями на Левую спицу и провязать ее лицевой за заднюю стенку.
2вм.лиц – провязать 2п вместе лицевой 2вм.лиц.влево – поочередно снять 2п с левой спицы на правую, как лицевые; перевести петли обратно на левую спицу в их новой позиции; провязать эти петли 2вм.лиц за их задние стенки
2вм.изн – провязать 2п вместе изнаночной
2вм.изн.влево – поочередно снять 2п с левой спицы на правую, как лицевые; перевести петли обратно на левую спицу в их новой позиции; провязать эти петли 2вм.изн за их задние стенки.
DESCRIPTION OF WORK.
YOKE.
Спицы 5мм. Пряжа в 3 сложения нитей (1нить от Пряжи А + 2нити от Пряжи В). Набрать (достаточно туго) 81 (85) 87 (89) 91 (93)п; центральную петлю ряда – выделить Маркером (=далее, это будет М-центра).
Row 1 (RS): 1лиц, (1лицЗС, 1изн)-повторять до последних 2п, 1лицЗС, 1лиц.
Row 2: 1лиц, (1изнЗС, 1лиц)-повторять до последних 2п, 1изнЗС, 1лиц.
Повторить Ряды 1-2 – еще 2раза (=всего 6 рядов вязки).
Первая и последняя петли ряда – это кромочные петли. Выдерживайте их в платочном узоре – на всем протяжении вязки кардигана. Платочный узор = все ряды – все петли лицевые.
Сменить спицы. Спицы 6мм.
Далее, вязать лицевой гладью, и одновременно, выполнить укороченные ряды для формирования ростка выреза
горловины (ук.ряды по Германскому методу).
Итак –
– все лиц – по 17 (17) 18 (18) 18 (20)п после М-центра, и повернуть работу;
– все изн – по 17 (17) 18 (18) 18 (20)п после М-центра, и повернуть работу;
– все лиц – по 4п после точки последнего поворота работы, и повернуть работу;
– все изн – по 4п после точки последнего поворота работы, и повернуть работу.
Продолжать выполнение ук.рядов, в уст. выше порядке, каждый раз захватывая в них 4п, стоящих после последнего поворота работы – пока с каждой стороны горловины не будет завершено по (3) 3 (3) (4) 4 (4) поворота для ук.рядов.
После последнего поворота работы – лиц – до М-начала кр.ряда.
Сл.ряд (ИС): все петли изнаночные.
Формирование Кокетки:
След.ряд: все петли лицевые, и равномерно, вдоль кр.ряда, прибавить 2 (4) 11 (18) 25 (29)п.
= 83 (89) 98 (107) 116 (122)п.
Сл. 3 ряда: knit in stockinette stitch.
Сл.ряд-прибавление №1: 1лиц, *3лиц, +1п*; повторять между *-* – до 1последней петли, 1лиц.
= 110 (118) 130 (142) 154 (162)п.
След. 5 (5) 5 (5) 5 (5)рядов: knit in stockinette stitch.
Сл.ряд-прибавление №2: равномерно, вдоль ряда, прибавить 27 (29) 32 (35) 38 (40)п (прибавки через каждые 4п, но нужно сместить точки прибавок относительно предыдущего ряда с прибавлениями петель; то есть, вязать так: 1лиц, *2лиц, +1п, 2лиц*, повторять между *-* – до 1последней петли, 1лиц).
= 137 (147) 162 (177) 192 (202)п.
След. 5 (7) 7 (7) 7 (7)рядов: knit in stockinette stitch.
Сл.ряд-прибавление №3: равномерно, вдоль ряда, прибавить 27 (29) 32 (35) 38 (40)п (=через каждые 5п, но сместить точки прибавок относительно предыдущего ряда с прибавлениями петель; то есть, вязать так: 1лиц, *1лиц, +1п, 4лиц*, повторять между *-* – до 1последней петли, 1лиц).
= 164 (176) 194 (212) 230 (242)п.
След. 7 (7) 7 (7) 9 (9)рядов: knit in stockinette stitch.
Сл.ряд-прибавление №4: равномерно, вдоль ряда, прибавить 27 (29) 32 (35) 38 (40)п (=через каждые 6п, но сместить точки прибавок относительно предыдущего ряда с прибавлениями петель; то есть, вязать так: 1лиц, *4лиц, +1п, 2лиц *, повторять между *-* – до 1последней петли, 1лиц).
= 191 (205) 226 (247) 268 (282)п.
След. 9 (9) 9 (9) 11 (11)рядов: knit in stockinette stitch.
Сл.ряд-прибавление №5: равномерно, вдоль ряда, прибавить 27 (29) 32 (35) 38 (40)п (=через каждые 7п, но сместить точки прибавок относительно предыдущего ряда с прибавлениями петель; то есть, вязать так: 1лиц, *2лиц, +1п, 5лиц*, повторять между *-* – до 1последней петли, 1лиц).
= 218 (234) 258 (282) 306 (322)п.
След. 7 (7) 9 (11) 13 (15)рядов: knit in stockinette stitch.
РАЗДЕЛЕНИЕ КОКЕТКИ НА ПЕРЕД-СПИНКУ И РУКАВА:
Сл.кр.ряд-разделение: 32 (35) 39 (43) 47 (50)лиц, следующие 44 (46) 50 (54) 58 (60)п – перевести на держатель (=петли Рукава), затем набрать для нижнего основания проймы – 8 (10) 10 (10) 10 (12)п, затем 33 (36) 40 (44) 48 (51)лиц, +1п, затем 33 (36) 40 (44) 48 (51)лиц, и следующие 44 (46) 50 (54) 58 (60)п – перевести на держатель (=петли второго Рукава), затем набрать для нижнего основания второй проймы – 8 (10) 10 (10) 10 (12)п, затем 32 (35) 39 (43) 47 (50)лиц.
= 147 (163) 179 (195) 211 (227)п на спицах для Переда-спинки.
ПЕРЕД-СПИНКА.
Сл.ряд (ИС): все петли изнаночные.
Выполнение Ажурного узора по Схеме А:
Горизонтальный раппорт Ажурного узора = 16 петлям (см. Схему А); повторяйте этот раппорт 9 (10) 11 (12) 13 (14) раз – вдоль вашего ряда вязки.
Учтите, что первая и последняя петли вашего ряда – это кромочные петли, они не входят в Ажурный узор.
По кромочным петлям продолжайте выдерживать платочный узор (все ряды = лицевые петли).
Петли от «Шишечек», стоящих в Ряду 19 для Схемы А, в след.ряду вязки по ИС – провязать изнаночными петлями; петли от «Шишечек», стоящих в Рядах 15 и 23 для Схемы А, в след.ряду (ИС) – провязать лицевыми петлями. Желательно, для большего удобства вязки, раппорты Ажурного узора, отграничить друг от друга – Маркерами.
Итак, далее, вязать Ажурный узор по Схеме А (или по словесному описанию этой схемы; его см. ниже), и выполнить все ряды для этой схемы.
Словесное описание для Схемы А:
Row 1: 8лиц, 1изн, 7лиц.
Ряд 2 и все четные номера рядов (ИС): вязать лиц-над лиц.петлями, изн-над изн.петлями; все накиды провязывать – изнаночными; в Ряду 20 – петли «Шишечек» провязывать – изнаночными петлями; в Рядах 16 и 24 – петлю «Шишечки» провязывать лицевой петлей.
Row 3: 8лиц, 1изн, 7лиц.
Row 5: 6лиц, 2вм.лиц, 1накид, 1изн, 1накид, 2вм.лиц.влево, 5лиц.
Row 7: 5лиц, 2вм.лиц, 1накид, 1лиц, 1изн, 1лиц, 1накид, 2вм.лиц.влево, 4лиц.
Row 9: 4лиц, 2вм.лиц, 1накид, 2лиц, 1изн, 2лиц, 1накид, 2вм.лиц.влево, 3лиц.
Row 11: 3лиц, 2вм.лиц, 1накид, 3лиц, 1изн, 3лиц, 1накид, 2вм.лиц.влево, 2лиц.
Ряд13: 2лиц, 2вм.лиц, 4лиц, 1накид, 1изн, 1накид, 4лиц, 2вм.лиц.влево, 1лиц.
Row 15: 1лиц, 2вм.лиц, 4лиц, 1накид, 1лиц, «Шишечка», 1лиц, 1накид, 4лиц, 2вм.лиц.влево.
Row 17: 1изн, 3лиц, 2вм.лиц, 1накид, 2лиц, 1изн, 2лиц, 1накид, 2вм.лиц.влево, 3лиц.
Ряд 19: 1изн, 2лиц, 2вм.лиц, 1накид, 1лиц, «Шишечка», 1лиц, 1изн, 1лиц, «Шишечка», 1лиц, 1накид, 2вм.лиц.влево, 2лиц.
Ряд 21: 1изн, 1накид, 1лиц, 2вм.лиц.влево, 4лиц, 1изн, 4лиц, 2вм.лиц, 1лиц, 1накид.
Ряд 23: 1изн, 1лиц, 1накид, 2вм.лиц.влево, 4лиц, «Шишечка», 4лиц, 2вм.лиц, 1накид, 1лиц.
Ряд 25: 1изн, 2лиц, 1накид, 3лиц, 2вм.лиц.влево, 1изн, 2вм.лиц, 3лиц, 1накид, 2лиц.
Ряд 27: 1изн, 3лиц, 1накид, 2лиц, 2вм.лиц.влево, 1изн, 2вм.лиц, 2лиц, 1накид, 3лиц.
Ряд 29: 1изн, 1накид, 5лиц, 2вм.лиц.влево, 1изн, 2вм.лиц, 5лиц, 1накид.
Ряд 31: 1изн, 1лицЗС, 1накид, 4лиц, 2вм.лиц.влево, 1изн, 2вм.лиц, 4лиц, 1накид, 1лицЗС.
IMPORTANT! От этого момента, во всех рядах с четными номерами, над «лицЗС» – вяжите «изнЗС» (=изн. за заднюю стенку).
Ряд 33: 1изн, 1лицЗС, 1изн, 1накид, 2вм.лиц.влево, 3лиц, 1изн, 3лиц, 2вм.лиц, 1накид, 1изн, 1лицЗС
Ряд 35: 1изн, 1лицЗС, 1изн, 1лицЗС, 1накид, 2вм.лиц.влево, 2лиц, 1изн, 2лиц, 2вм.лиц, 1накид, 1лицЗС, 1изн, 1лицЗС.
Ряд 37: 1изн, 1лицЗС, 1изн, 1лицЗС, 1изн, 1накид, 2вм.лиц.влево, 1лиц, 1изн, 1лиц, 2вм.лиц, 1накид, 1изн, 1лицЗС, 1изн, 1лицЗС.
Ряд 39: 1изн, 1лицЗС, 1изн, 1лицЗС, 1изн,
1лицЗС, 1накид, 2вм.лиц.влево, 1изн, 2вм.лиц, 1накид, 1лицЗС, 1изн, 1лицЗС, 1изн, 1лицЗС .
Сменить спицы. Спицы 5мм.
Далее, по все петлям вязать узором резинки 1х1 со скрещенными петлями.
Итак –
Row 1 (RS): 1лиц, (1изн, 1лицЗС)-повторять до последних 2п, 1изн, 1лиц.
Row 2: 2лиц, (1изнЗС, 1лиц)-повторять до 1последней петли, 1лиц.
Повторить Ряды 1-2 – еще 3раза (=всего 8раз). Помните, что первая и последняя петли ряда – это кромочные петли (вяжите
по ним в уст.ранее порядке).
Сл.ряд-закрытие петель (ЛС): закрыть все петли так: *ввести острие П-спицы за задние стенки 2-х след. петель на Л-спице, и провязать их – как 2вм.лицЗС; полученную 1петлю перевести обратно на Л-спицу*; повторять между *-* – до конца.
РУКАВА (оба одинаково):
Перевести 44 (46) 50 (54) 58 (60)п Рукава с держателя на Спицы 6мм.
Присоединить пряжу (в 3сложения нити: 1нить от Пряжи А + 2нити от Пряжи В).
С ЛС, поднять по наборному краю нижнего основания проймы Переда-спинки – 10 (12) 12 (12) 12 (14)п (петли поднимать из расчета: 1п-поднять в угол проймы (=перед наборными петлями), затем поднимать 1петлю – на каждую 1п наборного края, затем 1п – поднять во второй угол проймы (=после наборных петель)), и ПМ-начала кр.ряда – по центру поднятых вами петель, затем все лиц по петлям Рукава – до вашего М-начала кр.ряда.
Далее, вязать круговыми рядами!
= 54 (58) 62 (66) 70 (74)п на спицах.
Сл.кр.ряд: все петли лицевые.
Сл.кр.ряд-уменьшение: 2лиц, 2вм.лиц, лиц-до последних 4п, 2вм.лиц.влево, 2лиц.
= 52 (56) 60 (64) 68 (72)п.
Повторить Кр.ряд-уменьшение: – в каждом 12 (6) 4 (3) 3 (3)кр.ряду – еще 2 (4) 6 (8) 9 (9)раза.
= 48 (48) 48 (48) 52 (54)п.
След. 2 (2) 2 (2) 2 (2)кр.ряда: все петли лицевые.
Сл.кр.ряд: все лицевые, и равномерно, вдоль кр.ряда, уменьшить 0 (0) 0 (0) 4 (6)п.
= 48 (48) 48 (48) 48 (48)п.
Выполнение Ажурного узора по Схеме В:
Горизонтальный раппорт Ажурного узора = 16 петлям (см. Схему В); повторяйте этот раппорт 3 раза – вдоль вашего кр.ряда вязки. Желательно, для большего удобства вязки, раппорты Ажурного узора, отграничить друг от друга – Маркерами.
В установленном порядке – выполнить все ряды для Схемы В.
Вы можете вязать как по графической схеме (=Схема В), так и по словесному описанию этой схемы (его см. ниже).
Словесное описание для Схемы В:
Кр.ряд 1: 1изн, 15лиц.
Кр.ряд 2 и все четные номера кр.рядов: лицевые – над лиц. петлями, изнаночные – над изн. петлями; все накиды провязывать – как лицевые.
Кр.ряд 3: 1изн, 15лиц.
Кр.ряд 5: 1изн, 15лиц.
Кр.ряд 7: 1изн, 1накид, 2вм.лиц.влево, 11лиц, 2вм.лиц, 1накид.
Кр.ряд 9: 1изн, 1лицЗС, 1накид, 2вм.лиц.влево, 9лиц, 2вм.лиц, 1накид, 1лицЗС.
Кр.ряд 11: 1изн, 1лицЗС, 1изн, 1накид, 2вм.лиц.влево, 7лиц, 2вм.лиц, 1накид, 1изн, 1лицЗС.
Кр.ряд 13: 1изн, 1лицЗС, 1изн, 1лицЗС, 1накид, 2вм.лиц.влево, 5лиц, 2вм.лиц, 1накид, 1лицЗС, 1изн, 1лицЗС.
Кр.ряд 15: 1изн, 1лицЗС, 1изн, 1лицЗС, 1изн, 1накид, 2вм.лиц.влево, 3лиц, 2вм.лиц, 1накид, 1изн, 1лицЗС, 1изн, 1лицЗС.
Кр.ряд 17: 1изн, 1лицЗС, 1изн, 1лицЗС, 1изн, 1лицЗС, 1накид, 2вм.лиц.влево, 1лицЗС, 2вм.лиц, 1накид, 1лицЗС , 1изн, 1лицЗС, 1изн, 1лицЗС.
Сменить спицы. Спицы 5мм.
Далее, по все петлям вязать узором резинки 1х1 со скрещенными петлями (=*1изн, 1лицЗС; повторять от *).
Выполнить – всего 8 кр.рядов узором скрещенной резинки.
Сл.кр.ряд-закрытие петель: закрыть все петли так: *ввести острие П-спицы за задние стенки 2-х след. петель на Л-спице, и провязать их – как 2вм.лицЗС; полученную 1петлю перевести обратно на Л-спицу*; повторять между *-* – до конца.
Выполнить второй Рукав.
ПОЛОЧКИ. Отделка бортов.
Отделка Левого борта (без Петлиц под пуговицы):
Спицы 5мм. Присоединить пряжу (в 3 сложения нити: 1нить от Пряжи А + 2нити от Пряжи В).
С ЛС, начиная со стороны горловины, равномерно поднять по всему краю Левого борта – 67 (69) 71 (73) 75 (77)п.
Петли поднимать из примерного расчета: 2поднятые петли – на каждые 3ряда вязки.
Ряд 1 (ИС): 1изнЗС, (1лиц, 1изнЗС)- повторять до конца ряда.
Ряд 2 (ЛС): 1лицЗС, (1изн, 1лицЗС)- повторять до конца ряда.
В установленном выше порядке, выполнить – всего 5рядов вязки узором скрещенной резинки.
Затем закрыть все петли (порядок закрытия петель – как нижний край Переда-спинки).
Отделка Правого борта (с Петлицами под пуговицы):
Спицы 5мм. Присоединить пряжу (в 3сложения нити: 1нить от Пряжи А + 2нити от Пряжи В).
С ЛС, начиная от нижнего края Полочки, равномерно поднять по всему краю Правого борта – 67 (69) 71 (73) 75 (77)п.
Петли поднимать из примерного расчета: 2поднятые петли – на каждые 3ряда вязки.
Ряд 1 (ИС): 1изнЗС, (1лиц, 1изнЗС)- повторять до конца ряда.
Ряд 2 (ЛС): 1лицЗС, (1изн, 1лицЗС)- повторять до конца ряда.
Ряд 3 – Петлицы под пуговицы:
Сначала, Маркерами (булавками), равномерно вдоль края борта, распределите места для будущих Петлиц; всего – должно быть 10шт. Петлиц под пуговицы.
Далее, вязать – *вязать резинку в уст. порядке – до «места под Петлицу», затем 1накид, 2вм.лиц*; повторять между *-* по всему ряду вязки.
Row 4: вязать узором скрещенной резинки – в уст. порядке; накиды провязывайте за их задние стенки.
Row 5: как Ряд 1.
Затем закрыть все петли (порядок закрытия петель – как край Левого борта).
FINISHING THE JOB.
Заправить в вязку все оставшиеся «хвостики» пряжи. Заблокировать кардиган согласно его Конечных измерений.
Блокировка: выстирать в подходящем моющем средстве, затем разложить на плоской ровной поверхности для высушивания (при этом, тщательно распрямите ажурный узор).
Sew buttons.
English 
Русский