Part of this jumper is knitted as usual, lengthwise, and part crosswise, so the pattern on it looks unusual and catchy.
DIMENSIONS
36/38, 40/42 и 44/46
YOU WILL NEED
Пряжа (80% мериносовая шерсть, 20% кидмохер; 115 м/100 г) — ок. 700 (700- 800) г серо-коричневой; спицы №6, круговые спицы №6 длиной 40 см.
PATTERNS AND DIAGRAMS
RUBBER
Knit alternately knit 2, purl 2.
RURAL STAIN STITCH
Front rows - purl loops, purl rows - front loops. In circular rows, purl all stitches.
МЕЛКИЙ ЖЕМЧУЖНЫЙ УЗОР
Вязать попеременно 1 лиц., 1 изн. и в каждом ряду смещать узор на 1 п.
«КОСА» A
Вязать на 14 п. по схеме A. Постоянно повторять 1–28-й р.
«КОСА» B
Вязать на 15 п. по схеме B. Постоянно повторять 1–44-й р.
KNITTING DENSITY
13 п. х 22 р. = 10 x 10 см, связано мелким жемчужным узором,
14 п. х 18 р. = 10 x 10 см, связано изнаночной гладью,
3 п. изн. глади + 14 п. «косы» A = ок. 8 см шириной,
3 п. изн. глади + 15 п. «косы» B + 3 п. изн. глади = ок. 11 см шириной,
20 р. «косы» A или B = ок. 10 см высотой, образцы связаны спицами №6.
ATTENTION!
Начиная с бокового шва, вязать спинку и перед поперек. Пояс талии связать позже. Стрелки на выкройке указывают направление вязания.
Из-за различных узоров и плотностей вязания в деталях получаются разные замеры высоты и ширины на спинке и переде.
Указанные в инструкции данные касаются участка мелкого жемчужного узора.
Ширина в области «кос» представлена на выкройке. За счет довязанного пояса эта ширина немного присобирается.
COMPLETING OF THE WORK
BACK
Начать с правого бокового шва.
Набрать 72 п. и вязать след. образом: кром., 16 п. мелкого жемчужного узора, 3 п. изн. глади, 14 п. «косы» A, при этом начать с 1 (25 – 21-го) р. схемы, затем 3 п. изн. глади, 15 п. «косы» B, при этом начать с 1 (41 – 37-го) р. схемы, затем 3 п. изн. глади, 14 п. «косы» A, как прежде начиная с 1 (25 – 21-го) р. схемы, 2 п. изн. глади, кром.
Через 14,5 (16-17) см = 32 (36-38) р. от наборного края закрыть для горловины с правого края 1 п., затем в каждом 2-м р. закрыть еще 2 x 1 п. = 69 п.
После последней убавки вязать еще 41 (41-45) р.
В след. лиц. р. = через 46 (46-50) р. от начала горловины прибавить с правого края 1 п. и в каждом 2-м р. прибавить еще 2 x 1 п. = 72 п.
После последней прибавки вязать еще 31 (35-37) р. по узору. Затем закрыть все петли.
Высота от наборного края = 114 (122-130) р. соответствует 52 (55-59) см жемчужного узора или 57 (61-65) см «косы».
Для резинки набрать из левого бокового края спинки 78 (82-88) п. и, начиная с 1 изн. р. и после кром. с 1 (1-2) изн., вязать 5 см = 9 р. резинкой. Затем закрыть все петли по рисунку.
BEFORE
Начав с левого бокового шва, вязать, как спинку, но для более глубокого выреза горловины на высоте 14,5 (16-17) см = 32 (36-38) р. от начала закрыть с правого края 2 п., затем в каждом ряду закрыть 2 x 1 п. и в каждом 2-м р. 2 x 1 п. = 66 п.
После последней убавки вязать еще 37 (37- 41) р.
В след. лиц. р. = через 44 (44- 48) р. от начала горловины прибавить с правого края 1 п., затем в каждом 2-м р. прибавить 2 x 1 п. и в след. ряду еще 1 x 1 п., а в начале след. лиц. р. набрать 2 новых петли = 72 п.
Затем закончить деталь, как спинку, и довязать резинку.
RIGHT SLEEVE
Набрать 34 (34-38) п. и вязать резинку, начиная с 1 изн. р. и после кром. с 1 изн. п., высотой 5 см = 9 р., при этом в последнем изн. р. прибавить в середине 1 п. = 35 (35-39) п.
После этого вязать узоры след. образом: кром., 9 (9-11) п. изн. глади, 15 п. «косы» B, начиная с 1-го р. схемы, 9 (9-11) п. изн глади, кром.
В 3-м р. от резинки прибавить для скосов с обеих сторон по 1 п., затем в каждом 6-м р. еще 9 (10-10) x 1 п. = 55 (57-61) п. Прибавленные петли вязать изн. гладью.
На высоте 40 (39-37,5) см = 72 (70-68) р. от резинки закрыть все петли.
LEFT SLEEVE
Вязать, как правый рукав, но «косу» B после резинки начать с 23-го р. схемы.
ASSEMBLY
Sew shoulder seams.
Круг. спицами набрать по краю горловины спинки 44 (44-48) п. и по краю переда 36 (36-40) п. = 80 (80- 88) п. Вязать для бейки 3 см = 5 круг.р. резинкой. Затем закрыть все петли по рисунку.
На боковых швах отметить с обеих сторон 17,5 (18,5-20) см от плечевого шва — соответственно верхнему обхвату рукавов – для пройм, см. также метки на выкройке.
Вшить рукава, приложив их серединой к плечевым швам. Выполнить боковые швы и швы рукавов.
English 
Русский 