White Meadow Jumper

Джемпер вяжется узором с косами из пряжи DROPS Sky и DROPS Kid-Silk, имеет двойную горловину и широкие рукава. Размеры S – XXXL.

Dimensions:
S – M – L – XL – XXL – XXXL. Из-за текстурного узора готовое изделие примерно на 6-7 см уже, чем показано на выкройке.

You will need:
Yarn DROPS SKY (74% бэби-альпака, 18% полиамид, 8% шерсть, 190м/50г)
150-150-150-150-200-200 г, цвет 01, натуральный
А также yarn DROPS KID-SILK (75% mohair, 25% silk, 210m/25g)
100-100-125-125-125-150 г, цвет 01, натуральный

KNITTING DENSITY:
14 петель и 17 рядов лицевой гладью в 2 нити (Sky + Kid-silk) = 10 x 10 см.
14 петель и 19 рядов лицевой гладью в 1 нить Kid-Silk = 10 x 10 см.

SPOKES:
Круговые спицы DROPS размер 7 мм, длина лески 40 и 60 или 80 см для лицевой глади.
Чулочные спицы DROPS размер 6 мм.
Круговые спицы DROPS размер 6 мм, длина лески 40 и 80 или 80 см для резинки.
Спица для кос DROPS. Размер спиц указан в качестве рекомендации. Если в связанном образце на 10 см слишком много петель, возьмите спицы большего размера. Если в образце на 10 см слишком мало петель, возьмите спицы меньшего размера

——————————————————-

EXPLANATIONS FOR KNITTING:

——————————————————-

ПЛАТОЧНАЯ ВЯЗКА вязание по кругу:
1 ребро в высоту = 2 круговых ряда, 1 круговой ряд лицевыми петлями и 1 круговой ряд изнаночными петлями.

ПЛАТОЧНАЯ ВЯЗКА вязание поворотными рядами:
Knit all rows with facial stitches.
1 ребро в высоту = 2 ряда лицевыми петлями.

PATTERN:
See diagrams A.1 – A.4. The diagrams show all the rows as they look on the front side of the work.

ADDITIONS ON THE SIDES:
Начать за 2 петли до маркера, сделать 1 накид, 4 изн (маркер останется по середине этих 4 петель), сделать 1 накид (=прибавлять по 2 петли рядом с каждым маркером). В следующем ряду накиды вязать скрещенными изнаночными петлями, чтобы не было дырочки. Затем прибавленные петли вязать изнаночными.

УБАВКИ ДЛЯ ПРОЙМ:
All decreases should be made on the front side of the work!
Убавлять рядом с 3 кромочными петлями.
После 3 кромочных: Провязать 2 петли вместе изнаночной скрещенной.
Перед 3 кромочными: Вязать, пока не останется 2 петли до 3 кромочных и провязать 2 петли вместе изнаночной.

——————————————————-

KNITTING DESCRIPTION:

——————————————————-

ДЖЕМПЕР, короткое описание работы:
Тело джемпера вязать по кругу на круговых спицах до пройм. Перед и спинку далее вязать по отдельности поворотными рядами. Рукава вязать по кругу на чулочных / коротких круговых спицах до оката, затем закончить поворотными рядами. Сшить изделие и обработать горловину.

BODY:
Набрать 120-128-140-156-172-188 петель на круговые спицы 6 мм в 2 нити, 1 нить Sky и 1 нить Kid-Silk.

Knit 1 round row with knit stitches.

Поместить 1 маркер в начале кругового ряда и 1 маркер через 60-64-70-78-86-94 петель (=бока). Перемещать маркеры по мере вязания, они обозначают места выполнения дальнейших прибавок по бокам.

Knit the next round like this:

*5-7-10-9-13-17 изнаночных петель,

А.1А (=8 петель),

A.1B на следующих 30-30-30-40-40-40 петлях (= 3-3-3-4-4-4 повтора 10 stitches петель),

A.1C (= 12 петель),

5-7-10-9-13-17 изнаночных петель, маркер *,

провязать от * до * еще один раз.

Продолжить вязание узорами. СЛЕДИТЬ ЗА ПЛОТНОСТЬЮ ВЯЗАНИЯ!

Когда будет провязано 3 см, сменить спицы на круговые размера 7 мм. Продолжить вязание узорами.

Когда будет провязано 10-10-10-12-12-12 см, прибавить по 1 петле с каждой стороны от обоих маркеров по бокам – см Пояснения к вязанию (= прибавить 4 петли).

Повторить прибавки по бокам, когда будет провязано 21-22-23-24-25-26 см = 128-136-148-164-180-196 петель.

Когда будет провязано 22-23-24-25-26-27 см, перед началом вязания кос, прибавить в следующем круговом ряду петли:

* 7-9-12-11-15-19 изнаночных,

вязать A.2A (= 8 петель),

A.2B на следующих 30-30-30-40-40-40 петлях (= 3-3-3-4-4-4 повторов 10 петель),

A.2C (= 12 петель),

7-9-12-11-15-19 изнаночных, маркер *, провязать петли между звездочками еще 1 раз = 148-156-168-188-204-220 петель.

Knit the next round like this:

* 7-9-12-11-15-19 изнаночных,

вязать A.3A (= 10 петель),

A.3B на следующих 36-36-36-48-48-48 петлях (= 3-3-3-4-4-4 повтора 12 петель),

A.3C (= 14 петель),

7-9-12-11-15-19 изнаночных, маркер *, провязать петли между звездочками еще 1 раз.

Продолжить вязание узорами, пока А.3 не будет полностью провязана в высоту. ВАЖНО! В это же время вязать проймы.

OPENINGS:
В ЭТО ЖЕ ВРЕМЯ, когда будет провязано 28-29-30-31-32-33 см, провязать 2 ребра платочной вязкой на 12-12-12-12-14-16 петлях по бокам (т.е. по 6-6-6-6-7-8 петель с каждой стороны от обоих маркеров), остальные петли вязать, как и ранее.

ВАЖНО! Первый ряд платочной вязки должен быть нечетным рядом в узорах, чтобы избежать вязать кос на изнаночной стороне работы при переходе на вязание поворотными рядами.

После того, как 2 ребра платочной вязки будут провязаны, в следующем круговом ряду закрыть петли для пройм так:

закрыть первые 3-3-3-3-4-5 петель, провязать следующие 68-72-78-88-94-100 петель, как и ранее, закрыть 6-6-6-6-8-10 петель (маркер – по середине этих петель), провязать 68-72-78-88-94-100 петель, как и ранее, и закрыть последние 3-3-3-3-4-5 петель.

Обрезать нить и протянуть ее через последнюю петлю. Далее перед и спинку вязать по отдельности.

BACK:
= 68-72-78-88-94-100 петель.

Начать на изнаночной стороне работы и продолжить вязание узорами, при этом 3 крайних петли с каждой стороны вязать платочной вязкой, со стороны пройм.

В ЭТО ЖЕ ВРЕМЯ в первом лицевом ряду убавить по 1 петле с каждой стороны для пройм (см Пояснения к вязанию). Повторять убавки в каждом 2-м ряду (т.е. в каждом лицевом ряду) в общем 1-3-6-5-8-11 раз.

ВАЖНО! В размерах XXL и XXXL убавки для пройм продолжить делать, пока А.3 не будет провязана полностью в высоту.

Продолжить вязание А.4 над петлями А.3, пока все петли для пройм не будут убавлены – петли, которые еще не убавлены, вязать изнаночными на лицевой стороне работы и лицевыми на изнаночной стороне работы, пока они не будут убавлены, затем продолжить вязание узором, как описано ниже.

УЗОР ПОСЛЕ ПРОЙМ:
Когда A.3 будет полностью провязана в высоту и все убавки для пройм будут сделаны, на спицах останется 58-58-58-68-68-68 петель и вязание на лицевой стороне работы нужно продолжить так:

3 петли платочной вязкой, А.4А (=10 петель), А.4В на следующих 30-30-30-40-40-40 петлях (= 3-3-3-4-4-4 повтора 10 петель), A.4C (= 12 петель) и закончить 3 петлями платочной вязки. Продолжить вязание таким образом.

ВЫРЕЗ ГОРЛОВИНЫ:
Когда длина спинки составит 48-50-52-54-56-58 см, закрыть средние 20-20-20-22-22-22 петель для горловины и продолжить вязание плечей по отдельности.

Продолжить вязание узорами и в следующем ряду закрыть 2 петли со стороны горловины = 17-17-17-21-21-21 петель плеча. Вязать, пока длина спинки не составит 50-52-54-56-58-60 см. Закрыть все петли как лицевые.

Tie the second shoulder as well.

BEFORE:
= 68-72-78-88-94-100 петель.

Начать на изнаночной стороне работы и вязать также, как и спинку, пока длина переда не составит 42-44-46-47-49-51 см.

Затем снять средние 14-14-14-16-16-16 петель на держатель для горловины и вязать плечи по отдельности.

Продолжить вязание узорами и в начале каждого ряда со стороны горловины закрывать петли:

закрыть 2 петли 1 раз и 1 петлю 3 раза = 17-17-17-21-21-21 плеча.

Продолжить вязание, пока длина переда не составит 50-52-54-56-58-60 см. Закрыть все петли как лицевые.

Tie the second shoulder as well.

SLEEVES:
Набрать 36-40-40-40-44-44 петель на чулочные спицы 6 мм в 2 нити (1 нить Sky и 1 нить Kid-Silk).

Провязать лицевыми петлями 1 круговой ряд. Далее вязать резинку по кругу (2 лиц, 2 изн) на высоту 2 см.

Затем провязать 1 круговой ряд, в котором все петли провязать лицевыми за переднюю и заднюю стенки (удвоить количество петель) = 72-80-80-80-88-88 петель.

Сменить спицы на короткие круговые размера 7 мм и вязать лицевой гладью по кругу в одну нить пряжей Kid-Silk. СЛЕДИТЬ ЗА ПЛОТНОСТЬЮ ВЯЗАНИЯ!

Когда длина рукава составит 37-37-37-34-34-33 см, закрывать петли для формирования оката рукава, как описано ниже (у больших размеров рукава короче за счет более широких плеч и длинного оката рукава):

начать за 3 петли до начала кругового ряда и закрыть 6 петель, затем вязать круговой ряд до конца лицевой гладью.

Дальше вязать поворотными рядами.

Продолжить вязание лицевой гладью и закрывать петли в начале каждого ряда так:

закрыть 2 петли 1 раз и 1 петлю 3-4-5-5-6-7 раз с обеих сторон.

Затем закрывать по 2 петли в начале каждого ряда, пока длина рукава не будет равна 44-45-46-43-44-45 см = останется ок. 52-58-56-56-62-60 петель.

В следующем лицевом ряду вязать все петли по 2 вместе лицевой. Свободно закрыть все петли.

Knit the second sleeve as well.

ASSEMBLY:
Сшить плечи за петли закрытых краев. Вшить рукава – петли платочной вязки на пройме должны располагаться с внешней стороны рукава.

NECK:
Начать со стороны одного плеча и поднять от 72 до 80 петель по всей горловине (включая снятые петли на переде) на короткие круговые спицы 6 мм в 2 нити (1 нить Sky и 1 нить Kid-Silk). Число петель должно быть кратно 4.

Вязать резинку (2 лиц, 2 изн) по кругу на высоту 8 см. Закрыть все петли по рисунку.

Сложить горловину пополам и пришить с изнаночной стороны работы; шов должен быть эластичным, чтобы горловина не закручивалась и не тянула.