Топ и кардиган с запахом KERRY

Идеальная пара, заслуживающая аплодисментов!

 Название короткого кардигана с запахом cache-coeur в переводе с французского означает «прикрытое сердце» — изначально эта модель предназначалась для артистов балета, чтобы сохранять тепло во время репетиций.

Наш вариант полностью связан чудесным ажурным узором, который перекликается с отделкой изящного топа в поперечный рубчик.

Dimensions: 36/38 (40/42) 44/46

You will need: пряжа  LANA GROSSA»Cotton Love»  (100% хлопка; 170 м/50 г) –

для топа: 200 (200) 250 г лимонно-желтой Zitrusgelb (Fb 28);

 для кардигана с запахом: 350 (400) 450 г лимонно-желтой, спицы № 3, круговые спицы № 3; крючок № 3.

Для кардигана с запахом: эластичная лента по размеру талии и 2 длины ленты по размеру рукавов.

ТОП

Лицевая гладь рядами в прямом и обратном направлении: лицевые ряды — лицевые петли, изнаночные ряды — изнаночные петли.

Круговыми рядами: все петли вязать лицевыми.

Garter stitch: knit front and back rows.

Узор в поперечный рубчик: * 6 р. лицевой глади, 2 р. платочной вязки, от * постоянно повторять.

Узор с дырочками круговыми рядами: четное количество петель

1-й круг р: лицевые петли

2-й круг р изнаночные петли.

3-й круг. р.: * 2 п. провязать вместе лицевой, 1 накид, от * постоянно повторять.

4-й круг. р. лицевые петли.

 5-й круг. р изнаночные петли 1-5-й круг р. выполнить 1 раз.

Emphasized decreases: с правого края = кромочная, 4 п. лицевой глади, 2 п. провязать вместе с наклоном влево (= 1 п. снять, каклице- вую, 1 лиц, затем протянуть ее через снятую петлю).

 С левого края = вязать согласно узору до последних 7 п., затем 2 п. провязать вместе лицевой, 4 п. лицевой глади, кромочная.

Emphasized increases: с правого края = кромочная, 4 п. лицевой глади, 1 п. вывязать из протяжки лицевой скрещенной.

С левого края = вязать согласно узору до последних 5 п., затем 1 п. вывязать из протяжки лицевой скрещенной, 4 п. лицевой глади, кромочная.

Knitting density: узор в поперечный рубчик — 22,5 п. х 35 р. = 10 х 10 см.

Description of knitting

Back: на спицы набрать 99 (109) 117 п. и связать 1 изн. р. лицевыми.

Этот ряд не учитывается при дальнейших расчетах.

Далее вязать узором в поперечный рубчик.

 Для приталивания с обеих сторон подчеркнуто убавить 4 раза в каждом 14-м р. по 1 п. = 91 (101) 109 п.. а затем подчеркнуто убавить 4 раза в каждом 12-м р. по 1 п. = 99 (109) 117 п.

Для пройм через 32 см = 112 р. от начального ряда с обеих сторон закрыть 1 раз по 4 п. и в каждом 2-м p. 2 раза по 2 п. и 5 раз по 1 п. = 73 (83) 91 п.

Для горловины через 47 см = 166 р. (49 см = 172 р.) 51 см = 178 р. от начального ряда закрыть среднюю 41 п. и обе стороны закончить раздельно.

Для закругления выреза с внутреннего края в каждом 2-м р. закрыть 1 раз 3 п. и 1 раз 2 п.

Через 49 см = 172 р. (51 см = 178 р.) 53 см = 186 р. от начального ряда закрыть оставшиеся 11 (16) 20 п.

 Finish the second side symmetrically.

Before: вязать, как спинку, но с V- образным вырезом.

Для этого через 34,5 см = 120 р. (36,5 см = 128 p.) 38,5 см = 134 р. от начального ряда закрыть среднюю петлю и обе стороны закончить раздельно.

Для скоса выреза с внутреннего края в каждом 2-м р. закрыть 1 раз 3 п., 2 раза по 2 п. и 18 раз по 1 п.

Finish the second side symmetrically.

Assembly: sew shoulder seams.

Для бейки по краю горловины на круговые спицы набрать 138 п. и связать 5 круг. р. узором с дырочками.

Для придания бейке формы 5 раз в каждом круговом ряду петлю в углу V-образного выреза провязывать вместе с предыдущей и последующей петлей так, чтобы образовывалась центральная петля (= 2 п. снять вместе, как лицевые, 1 лиц, затем протянуть ее через обе снятые петли).

Close all loops.

Sew side seams.

 Для беек по краям пройм на круговые спицы набрать по 90 (98) 106 п. и связать 5 круг. р. узором с дырочками.

 Close all loops.

КАРДИГАН С ЗАПАХОМ

Purl stitch: лицевые ряды — изнаночные петли, изнаночные ряды — лицевые петли.

Ажурная полоса на 6 п.:

 1-й р.= лиц р.: 1 изн., 1 лиц, 1 накид. 2 п. провязать вместе с наклоном влево (= 1 п. снять, как лицевую, 1 лиц. затем протянуть ее через снятую петлю), 1 лиц., 1 изн.

2-й р. = изн. р петли вязать по рисунку, накиды провязывать изнаночными.

 3-й р. 1 изн., 1 лиц, 2 п. провязать вместе лицевой, 1 накид, 1 лиц., 1 изн.

4-й р… петли вязать по рисунку, накиды провязывать изнаночными.

 Постоянно повторять 1-4 й р.

Openwork pattern: количество петель кратно 28 + 15 п.

Knit according to the pattern.

 На ней приведены только лицевые ряды; в изнаночных рядах петли вязать по рисунку, накиды провязывать изнаночными, при двух находящихся рядом накидах 1-й накид провязывать изнаночной, a 2-й накид — лицевой.

 Раппорт между стрелками постоянно повторять и закончить петлями после левой стрелки. Постоянно повторять 1-28-й р.

 Важно при выполнении убавок следить за тем, чтобы количество накидов и провязанных вместе петель узора постоянно совпадало.

Knitting density: ажурный узор — 25,5 п. х 32 р. = 10 х 10 см.

Description of knitting

Back: на спицы набрать 113 (129) 141 п. и распределить петли следующим образом: кромочная, 6 (0) 6 п. ажурной полосы, 99 (127) 127 п. ажурного узора, 6 (0) 6 п. ажурной полосы, кромочная.

Через 51,5 см = 164 р. (53,5 см = 172 р.) 55,5 см = 178 р. от начального ряда все петли закрыть, при этом средние 39 п. образуют горловину, а по 37 (45) 51 внешних п. относятся к плечам.

Left shelf: на спицы набрать 73 (79) 86 п. и распределить петли следующим образом: кромочная, О (6) О п. ажурной полосы, 71 (71) 84 п. ажурного узора, при этом раппорт между стрелками выполнить 2 (2) 3 раза и закончить 15 (15) О п. после левой стрелки, кромочная.

 Для скоса выреза с левого края 29 (19) 19 раз в каждом 4 м р. и 7 (15) 16 раз в каждом 6-м р. убавить по 1 п.

Через 51,5 см = 164 р. (53,5 см = 172 р.) 55,5 см = 178 р. от начального ряда

закрыть оставшиеся 37 (45) 51 п.

Right shelf: вязать симметрично левой полочке, при этом петли распределить следующим образом: кромочная, 71 (71) 84 п. ажурного узора, при этом раппорт между стрелками выполнить 2 (2) 3 раза и закончить 15 (15) О п. после левой стрелки, О (6) О п. ажурной полосы, кромочная.

Sleeves: на спицы набрать 47 (53) 59 п. и связать для планки 3 см лицевой гладью, при этом в последнем ряду планки равномерно прибавить 26 п. = 73 (79) 85 п.

 Затем петли распределить следующим образом: кромочная, 0 (3) 0 п. изнаночной глади, связать ( (0) 6 последних п. раппорта ажурного узора между стрелками, раппорт ажурного узора между стрелками выполнить 2 раза, связать первые 15 (15) 21 п. раппорта ажурного узора между стрелками, О (3) О п. изнаночной глади, кромочная.

Для скосов через 26 см = 84 р. от планки с обеих сторон прибавить сначала 1 раз по 1 п., а затем 4 раза в каждом 8-м р. и 4 раза в каждом 6-м р. (8 раз в каждом 6-м р. и 3 раза в каждом 4-м р.) 7 раз в каждом 6-м р. и 6 раз в каждом 4-м р. по 1 п. = 91 (103) 113 п.

 Через 45,5 см = 146 р. (47,5 см = 152 р.) 49,5 см = 158 р. от планки все петли закрыть. Второй рукав вязать аналогично.

Assembly: sew shoulder seams.

Sew in the sleeves.

 Sew sleeve seams and side seams.

 Полочки наложить друг на друга внахлест справа налево и закрепить (не пришивать).

Для планки по нижнему краю полочек и спинки на круговые спицы набрать 224 (250) 270 п., при этом в том месте, где полочки наложены друг на друга, петли набирать, вводя спицу сквозь обе детали.

Связать З см лицевой гладью, затем все петли закрыть.

Нижние края рукавов, а также нижний край полочек и спинки отогнуть на 1,5 см на изнаночную сторону и пришить, при этом оставить небольшие отверстия.

 Вдеть эластичную ленту и отверстия зашить.

 Скосы выреза полочек и горловину спинки обвязать крючком 1 р. «рачьего шага» (= ст. б/н вязать слева направо).